秦俊才摊摊手。
“面对暗影和圆桌骑士还能笑得出来,你果然疯掉了。”
秦俊才和凯撒有交情,凯撒的目标也不是宝藏,没有啥利益冲突,接下来的旅程,两伙人便结伴而行。
秦俊杰说凯撒精通兵法,是一点都没说谎,这老小子一路上几乎大半时间都在和秦俊杰探讨《孙子兵法》,陆凡虽然知道这书,但也仅限于知道,竟然有点插不上嘴的感觉。
“陆,你是不是师出田博光?”
侃了老半天,凯撒突然想到一点。
“谁?”
陆凡问道。
“田博光是一位轻功高超的大盗,风流倜傥,专门偷女人的心,很多男人都因为嫉妒他,想抓他,但是抓不到。我小时候在一本书上看到过,那个时候我刚刚学汉语,以为轻功什么的都是华夏杜撰出来的东西,直接我见到秦和你,但是秦的轻功比你差远了。他可不能在流沙上行走。”
“你看的书,不会是叫作《笑傲江湖》吧?”
某种意义上来说,田伯光田大爷也算是“劫富济贫”了,当然这个“贫”,仅限于他自己。
不过这个“专偷女人心”是什么鬼,田大爷从来都是偷身啊!
“不是。是‘在海面上笑’。”
“靠,这不就是金大爷的笑傲江湖吗,只是翻译的太没水准了。”
这一刻,陆凡真的很想看看华夏武侠的英译版,“乾坤大挪移”、“九阴真经”、“易筋经”、“凌波微步”,这些词汇,要怎么翻译呢?
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.yuesekanshu.com
(>人<;)