<!--go-->

“上帝保佑，你终于肯过来帮助我了，伙计。”

“别抱怨了，桑迪先生，你不过是在烈日下的沙漠里躺了三十分钟而已。”秦朗将邓肯拉起来，然后搀扶着他走向已经拆除了全部伪装网的军用卡车――肖恩.奥康纳已经在那里了，“和你相比，奥康先生的伤更重，我不得不先为他包扎。而你只是把脚崴了，没有我的帮助也可以自己走过去。”

邓肯显然不能同意他的这种说法。“如果你不将那张网弄开，我怎么会知道那不是一个沙丘，而是……见鬼，天才知道你的交通工具是什么鬼东西。”

“卡车。”

“手推车[注：Truck也有手推车的意思]？嘿，伙计，难道你以为我没有见过手推车么？”

“你不能按照那个意思去理解，桑迪先生。”秦朗摇了摇头。他不喜欢英语，而这就是原因：一个词往往会代表着好几种截然不同的东西。

并且还很难进行解释。

“你要我怎么理解它？铁路上的手摇车吗？或者别的什么东西？我现在根本就无法将你的交通工具与我见过的任何一种东西联系起来。”邓肯争辩到，“伙计……”

秦朗打断他。“你可以叫我秦朗，桑迪先生。”

“那么你也可以叫我邓肯。”邓肯向他伸出右手，“重新认识一下，邓肯.桑迪，很高兴见到你。”

“我也一样。”秦朗也伸出手，但他突然有些精神恍惚。邓肯.桑迪，他似乎在什么地方曾经听说过这个名字[注：邓肯.桑迪，六十年代的英国国防大臣，鼓吹用导弹代替有人驾驶的飞机]，想了一会儿，他终于意识到自己搀扶着的家伙正好与那位重创了英国航空工业的国防大臣阁下同名同姓。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.yuesekanshu.com

(＞人＜；)