一次,罗茜却将所有责任都推给了阿文。
罗茜说,是阿文把法国传过来的文件翻译错误,所以才导致了她设计偏离正轨。
阿文有苦不能言,那份文件不是她翻译的,而是简以楼翻译的。
……
第32章 Chapter/32
阿文不懂法语, 罗茜又催的急,所以拜托了学小语种出身的简以楼帮忙。
简以楼翻译的时候也说了,自己学的是意大利语, 只是选修过法语课程, 但并不精通。是阿文“死马当活马医”, 定要她帮忙, 她才好心帮的。
现在出了这种事,简以楼知道后心里过意不去。
她当时检查了三遍, 确认无误后才交给的阿文,可是……为什么出错呢?
“对不起。”简以楼难过的双手抱头,她也不知道事情为什么会变成这样。
“没事。”谭津淞安慰着她。这件事不是什么大事,他本就没想让简以楼知道。
但下午的时候,阿文躲在角落里给朋友打电话的时候说起这事, 简以楼不小心听到了。
阿文打电话的时候肯定也是十分委屈,语气不是很好, 说起这件事,有些推卸责任并责怪简以楼的意思。
她说:“我都说了我不会法语,她(罗茜)非让我翻译。她是首席设计师,我只是个实习助理, 我能怎么办?再说了, 文件也不是我翻译的,我哪知道那女的翻译的都是错的!还什么外国语毕业的高材生,不会翻译就不要答应我嘛,我自己在网上翻译的都比她好。”这些话被简以楼一字不落的听到耳朵里, 她什么都没说, 转身找到易阁坦白了是自己翻译的文件,跟阿文无关。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.yuesekanshu.com
(>人<;)